-
Q:Hvordan registrerer jeg min X5 Evo?Du kan tilmelde dig med en ny konto på www.xplova.com
-
Q:Hvordan tilslutter jeg min X5 Evo til tilbehør (f.eks. pulsbælte)?1. Gå til [Indstillinger] > [ANT+] > [Pulsbælte] eller andre målere (hastighed/kadence/kombinationsmålere/energimåler).
2. Klik på [Søg igen].
3. Tænd for eller aktivér de trådløse målere. Måler-id'et vises på skærmen et øjeblik.
4. Klik på det ønskede id, og vent på, at enheden viser et nummer.
5. Gå tilbage til den forrige menu. Du vil se det tilsvarende målernummer, når forbindelsen er oprettet.
6. Nu kan du starte din træning. Målingsværdierne skifter baseret på din fysiske tilstand. -
Q:Hvordan fjernes tilbehørsmålere (f.eks. pulsbælte) fra min X5 Evo?1. Gå til menuen [ANT+]. Du får vist et id-nummer under den tilsluttede enhed.
2. Hold et langt tryk på id-nummeret for at fjerne parringen. -
Q:Hvordan skifter jeg mellem dataforbundet automatisk optagelse, manuel optagelse, tidsforskydning og sløjfetilstand?På startskærmbilledet skal du trykke på REC-knappen for at skifte mellem automatisk eller manuel optagelse, tidsforskydning og sløjfetilstand.
-
Q:Hvordan justerer jeg optagelsens varighed for automatisk optagelsestilstand?Gå til [Indstillinger] > [Indstillinger for optagelse] > [Indstillinger for optagelsestilstand] > [Begivenhedstilstand] > [Optagelsesvarighed] for at indstille optagelsen til 3, 6, 9, 15 eller 30 sekunder.
-
Q:Hvordan planlægger jeg en ny rute?Log på din konto på www.xplova.com, og vælg derefter [Ruter] > [Planlæg ruter]. Eller du kan også planlægge en ny rute med Xplova Connect-appen.
-
Q:Hvordan kan jeg overføre ruter, jeg har oprettet på Xplovas hjemmeside, til min X5 Evo?Se vores videovejledning her:
Eller følg vejledningen nedenfor:
1. Åbn Xplova Connect-appen.
2. Gå til Menu > Indstillinger > Udvidet funktion > Xplova, og log på din Xplova-konto.
3. Gå til [Ruteplanlægning], og tryk på tredje ikon med globussen.
4. Ruterne, du har oprettet med din Xplova-konto, vises her.
5. Tryk på skyikonet i højre hjørne af de ruter, du vil overføre til din X5 Evo.
6. Tryk på det andet ikon i [Ruteplanlægning].
7. Tryk på skyikonet i højre hjørne af ruter igen for at gøre dem klar til synkronisering.
8. Gå til [Mit Connect], og tryk på det gule synkroniseringsikon.
-
Q:Hvor kan jeg finde SmartSigns?Tryk på [Rute]-ikonet på startskærmen > Vælg en rute markeret med SmartSigns > Klik på [Kør denne rute] > Tryk på [Op] for at åbne menuen SmartSign. Klik på SmartSign-markørerne for at læse om deres placeringer på ruten og deres detaljerede oplysninger.
-
Q:Hvor kan jeg finde højdediagrammet?Når du har valgt en cykelrute, skal du trykke på [Kør denne rute] > Tryk på [Ned]-knappen for at åbne højdediagrammet, hvor du kan zoome ind/ud og dermed se de detaljerede topografiske ændringer.
-
Q:Hvornår skal jeg udføre kalibrering af højde?X5 Evo måler højden med en barometrisk højdemåler, som er meget følsom over for ændringer i lufttryk og temperatur. For at sikre en nøjagtig højdemåling under skiftende vejrforhold anbefales det at indstille højden manuelt frem for at bruge automatisk indstilling ved hjælp af GPS. Prøv at finde et sted med en kendt højde, eller brug Google Maps/Earth til at kontrollere højden. Gå til hurtigmenuen > [Kalibrering af højde] > [Deaktiver automatisk kalibrering] > [Vælg højde], og tryk på pen-ikonet øverst til højre for at redigere højdens referencepunkt. Du kan forudindstille op til tre referencepunkter for hurtig højdekorrigering på et senere tidspunkt.
-
Q:Hvordan kan jeg ændre visningen fra kilometer til miles?v
-
Q:Hvordan justerer jeg timeout for baggrundslys? Hvad er indstillingerne? Hvordan slår jeg automatisk lysstyrke til?1. Gå til [Indstillinger] > [System] > [Skærm] > [Baggrundslys til] for at vælge den ønskede varighed for baggrundslyset. 2. Der er seks indstillinger for varighed: 5 sek., 15 sek., 30 sek., 1 min., 2 min. og altid. 3. Gå til [Indstillinger] > [System] > [Skærm] > [Lysstyrke], og slå [Automatisk lysstyrke] til (indstillet som standard).
-
Q:Kan jeg ændre baggrundsfarven til sort eller hvid?Ja, baggrunden kan ændres manuelt efter behov. (Hvis der er valgt automatisk justering, er baggrundsfarven hvid i dagtimerne og skifter til sort om aftenen).
-
Q:Hvordan opdaterer jeg softwaren?Når du er tilsluttet et trådløst netværk, skal du gå til [Indstillinger] > [System] > [Om]. Tryk på "KONTROLLER SENESTE OPDATERING" for at downloade og installere software, som opdaterer automatisk.
-
Q:Hvad skal jeg gøre, hvis Wi-Fi-signalerne på min X5 Evo virker svage?Gå til [Indstillinger] > [Netværk] > [Wi-Fi] > [Indstillinger], og vælg et trådløst netværk med højere hastighed fra valgmenuen.
-
Q:GPS-signalmodtagelsen på min X5 Evo ser ud til at være dårlig. Hvad skal jeg gøre?Først skal du sikre, at enheden kan hente GPS-satellitsignaler. Hvis enheden stadig ikke kan finde din aktuelle position, kan det være på grund af høje forhindringer omkring dig, såsom vejoverføringer, meget høje bygninger og lignende. Eller du kan nulstille GPS-modtageren og finde din position igen i et åbent område.
-
Q:Hvordan justerer jeg tiden i X5 Evos GPS-modul?GPS-modulet justerer automatisk tiden, når den modtager GPS-signaler fra tre af satellitterne (3D). Derfor behøver du ikke at ændre tiden manuelt.
-
Q:Når jeg er færdig med min tur, skal jeg så tilslutte min pc eller bærbare computer for at overføre mine aktiviteter?Nej, det behøver du ikke. Du kan uploade dine aktiviteter til forskellige platforme (f.eks. Xplova, Strava eller TrainingPeaks) via Xplova Connect-appen.
-
Q:Hvordan finder jeg filerne i min X5 Evo på Mac eller MacBook?1. Installer først "Android File Transfer"-appen på Mac.
2. Brug et mikro-USB-kabel til at tilslutte din X5 Evo til Mac.
3. Dobbeltklik på "Android File Transfer"-appikonet.
4. Så vil du kunne se mapperne og filerne på X5 Evo.
-
Q:Hvordan kan jeg kombinere mine data og billeder og dele dem på sociale medier?Du kan bruge Xplova Video-appen til at redigere dine turoptagelser og overlejre data på optagelserne. Når du er færdig, kan du dele dem med det samme på dine foretrukne sociale medier.
-
Q:Hvordan parrer jeg min X5 Evo med min smartphone, så jeg kan bruge Xplova Connect-appen?1. Start Xplova Connect-appen på din smartphone.
2. Tryk enten på [Menu]-ikonet i øverste venstre hjørne på Mit Connect-skærmen, eller stryg mod højre fra skærmens venstre kant for at åbne sidemenuen.
3. Gå til [Indstillinger] > [Min enhed].
4. Tryk på [+]-ikonet nederst til højre på skærmen, og vælg X5 Evo.
5. Følg anvisningerne for at starte parringen. (Før parring skal du sørge for, at X5 Evo's Wi-Fi er tilsluttet din smartphones hotspot).
6. På X5 Evo skal du vælge [Indstillinger] > [Netværk] > [Datasynk.]. Tryk derefter på PAR, når du bliver bedt om det.
7. På din smartphone skal du vælge X5 Evo fra [Ny enhed fundet]-listen. Slå kontakten for [Download og upload] TIL (standard) for automatisk dataoverførsel.
8. Når parringen er fuldført, overføres aktivitetsdata automatisk fra X5 Evo til smartphonen.
Bemærk: Du behøver kun at parre din smartphone med X5 Evo én gang, så vil den automatisk genkende X5 Evo hver gang.
-
Q:Hvordan kan jeg annullere parringen mellem min X5 Evo og min smartphone?På X5 Evo skal du vælge [Indstillinger] > [Netværk] > [Datasynk.]. Tryk derefter på FJERN PARRING.
-
Q:Hvad kan jeg foretage mig med Xplova Connect-appen?Med Xplova Connect-appen kan du:
1. Se og gemme dine optagede aktiviteter, der er synkroniseret fra din X5 Evo.
2. Oprette en brugerdefineret cykelrute og sende den til din X5 Evo.
3. Downloade en cykelrute fra Xplovas hjemmeside og sende den til din X5 Evo.
4. Downloade træningsplaner og uploade dem til din X5 Evo.
5. Uploade dine cykelaktiviteter, resultatdata og cykelruter
-
Q:Hvordan parrer jeg min X5 Evo med min smartphone, så jeg kan bruge Xplova Video-appen?1. Start Xplova Video-appen på din smartphone.- Tryk på [Enhed]-ikonet øverst til højre på skærmen for at tilslutte X5 Evo; eller - Tryk på [Menu]-ikonet øverst til venstre på skærmen; eller - Stryg til højre fra skærmens venstre kant for at åbne sidemenuen. - Vælg derefter [Tilslut enhed].
2. Forbind X5 Evo's Wi-Fi med din smartphones hotspot. Tryk derefter på [Næste].
3. Vælg X5 Evo fra [Andre enheder]-listen.
4. Når din smartphone og X5 Evo er blevet parret, skal du trykke på [Enhed]-ikonet igen for at åbne [Videomapper] på X5 Evo.
5. Vælg en mappe, tryk og hold på de videofiler, du gerne vil kopiere, og tryk på [Download]-ikonet for at downloade.
6. Videofiler bliver kopieret og gemt som miniaturer i [Alle videoer] på Xplova Video-appen.
-
Q:Hvad kan jeg foretage mig med Xplova Video-appen?Med Xplova Video-appen kan du:
1. Se og gemme dine videooptagelser, der er synkroniseret fra din X5 Evo.
2. Beskære og redigere dine videoklip.
3. Tilføje dataoverlejringer på dine redigerede videoer.
4. Dele dine turvideoer på sociale medier.
-
Q:Hvor længe kan X5 Evo optage videoer?Du kan optage op til en times optagelser, før du skal indlæse flere landekort end det eksisterende.
-
Q:Vil cyklens vibrationer påvirke kvaliteten af billeder, som er taget med X5 Evo?Det er normalt, der kommer vibrationer fra cyklen. Takket være vidvinkelkameraet er svingningerne minimale og kan bidrage til at vise, hvordan den virkelige verden ser ud.
-
Q:Har X5 Evo natfotograferingsfunktion?Da de fleste cykler i dagtimerne, anbefales det, at du optager videoer i dagtimerne.
-
Q:Kan X5 Evo optage video i en længere periode?Ved brug af manuel optagetilstand kan du optage video i en længere periode, afhængig af den ledige hukommelse.
-
Q:Har X5 Evo dashboard-kamerafunktion?X5 Evo understøtter dashboard-kameraoptagelse. Den genbruger hvert 20. minut.
-
Q:Hvor lang er X5 Evos batterilevetid? Hvor lang vil den være, hvis jeg optager videoer, mens jeg bruger den?Hvis GPS er fastgjort, og Wi-Fi og baggrundslyset er slukket, kan X5 Evo holde i 10-12 timer. Da konstant videooptagelse bruger meget batteri, kan batteriets levetid blive forkortet til ca. 1 time, hvis X5 Evo bruges til videooptagelse på samme tid.
-
Q:Hvornår vises advarsler om lavt batteri på X5 Evo?Advarsler om lavt batteri vises, når batteriniveauet er nede på 20 %.
-
Q:Hvad er X5 Evos vandtæthedsgrad?X5 Evo har en vandtæthedsgrad på IPX7 (maks. 1 m under vand i 30 minutter). Sørg for, at SIM-kortdækslet og Micro-SD-lågen er lukket korrekt.
-
Q:Understøtter X5 Evo Bluetooth eller Bluetooth Smart-sensorer?Nej, X5 Evo understøtter ikke Bluetooth eller Bluetooth Smart-sensorer.
-
Q:Hvilke elementer indgår i den enkeltstående produktpakke?Pakken indeholder den primære enhed, en cykelholder, out front montering, et USB-kabel, en strop til at stramme, en lynvejledning og et garantikort.
-
Q:Er ladekablet til X5 Evo identisk med et til en mobiltelefon?Ja, du kan bruge ethvert standard mikro-USB-kabel til Android-enheder.
-
Q:Er X5 Evos cykelholder kompatibel med holdere fra andre mærker?Vi anbefaler, at du bruger Xplova X5 Evos originale cykelholder. Hvis du bruger holdere fra andre mærker, kan det medføre utilsigtede vibrationer, og enheden kan falde af.
-
Q:Kan jeg bruge Xplovas pulsbælte eller 2-i-1-kombinationsmålere med andre konkurrerende cykelcomputere?Ja, de er kompatible med alle trådløse ANT+-kompatible målere.
-
Q:Hvor kan jeg finde detaljeret information om X5 Evo?Du kan gå til www.xplova.com for nærmere oplysninger.
-
Q:Er hukommelsen på 8 GB nok til X5 Evo?Ingen grund til bekymring. Du har 5 GB funktionel hukommelseskapacitet til rådighed. Det er rigeligt til almindelig cykling, men hvis du skal downloade ekstra kort eller optage videoer i en længere periode, vil det fylde en stor del af hukommelsen, så brug pladsen med omtanke. Vi anbefaler desuden, at du uploader dine data og optagelser til Xplovas mobilapps eller Xplova-platform, når du er online og færdig med din cykeltur.
-
Q:Hvad er nyt ved at benytte ROTOR-effektmålere?1. Se Rotors egenudviklede Torque 360-aflæsninger direkte på X5 Evo.
2. Større effektivitet med OCP- og OCA-værdier i X5 Evo-aktiviteter.
-
Q:Hvad er forskellen mellem OSM-kort og Google Maps?De tilhører to forskellige kortsystemer, men begge indeholder en tydelig vejledning om cykelruter. En væsentlig forskel er, at OSM-kort giver detaljerede cykelruter og bjergstier, hvilket Google Maps ikke kan.
-
Q:Skal jeg betale for at downloade kort til min X5 Evo?OSM-kort til X5 Evo er i øjeblikket gratis. Du vil ikke blive opkrævet for download af kort til din X5 Evo.
-
Q:Findes der offline kort til X5 Evo?Ja, OSM-kort kan downloades og bruges offline.
-
Q:Hvad er de tilgængelige sprog i X5 Evo?X5 Evo understøtter i øjeblikket engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, dansk, hollandsk, thailandsk, japansk, traditionel kinesisk og forenklet kinesisk. (Understøttelse af flere sprog er planlagt for fremtiden.)
-
Q:Understøtter X5 Evo træningsplaner?Ja, du kan downloade træningsplaner og uploade dem til din X5 Evo via Xplova Connect-appen. Du kan også hente træningsplaner fra TrainingPeaks og uploade dem til din X5 Evo via Xplova Connect-appen.
-
Q:Kan X5 Evo uploade til Strava?Ja, du kan uploade dine cykeldata direkte til Strava via Xplova Connect-appen. Kontroller, at du har en eksisterende konto hos Strava, eller tilmeld dig en ny, før du sender dine data fra din X5 Evo til Strava.
-
Due to the recent announcement from StravaDue to the recent announcement from Strava, Xplova Connect App will be affected due to the Strava subscription change. Cyclists can no longer pair with Strava to download routes and upload cycling data to Strava. https://www.strava.com/subscription/whats-new
-
Q:Kan jeg dele videoer fra min X5 Evo på Facebook?Ja, når du er færdig med din tur, kan du dele dine videoer på Facebook gennem Xplova Video-appen, som giver dig mulighed for at redigere dine optagelser.
-
Q:Kan man installere andre programmer på X5 Evo?Nej, det er ikke muligt. Det er for at forhindre, at andre softwareprogrammer får enheden til at gå ned.
-
Q:Har X5 Evo kapacitet til NFC-overførsler?Nej, det har den ikke. Da NFC kun virker over en begrænset afstand, understøtter enheden ikke denne funktion.
-
2020.11Notification to Xplova Connect App updatesFor iOS 14.2 - Connect 1.27.3 version
Improve the compatibility of Xplova Connect app with the X5 Evo.
Apple just released the iOS14.2 which will greatly improve the compatibility of Xplova connect app with the X5 Evo. You can now visit the Apple app store to update Xplova Connect app to 1.27.3 version.
-
2019.12Notification to Xplova Connect App updatesandroid 1.0.0.107
1) Correct map route display; ex: unable to see the route in map
2) Fix Android 9.x HTTPS compatibility; ex: log-in error to Xplova
Notes: Some older version android 5.x phone may not be able to update to this app version.
-
2019.12Notification to Xplova Connect App updatesandroid 1.0.0.104 / IOS 1.24(1)
1) Update Google MAP SDK
2) Add Rotor OCA/OCP display
3) Update App ICON
-
2019.10Produktbemærkninger til X5 Evo-firmwareNye funktioner (RC57/RC59)
1. Understøt Rotor-effektmålere – 2INPower, INpower, INSpider
2. Ret problem med nulafstand på LEV ebike
3. Tilføj genkendelse af cykelnavn under indstilling
4. Tilføj tidsindstillingsfunktion
5. FIT-data finjusteret
*Opdateringssekvensen skal være som følger:
RC 51 -> 57 -> 59
Specielt om at benytte ROTOR
1. OCP- og OCA-poster i X5 Evo
-
2019.08V1.31(RC51) Release NotesNew Features
1. Add Gear 12 to Rear Gear Setting ( Bike\Rear Gear Setting)
2. In activity setting, add two options (“Include Zero”, ”Do not include Zero”) to calculate average power output.
3. Add“Indoor” training option under no GPS signal condition.
4. Add brand logo in start-up screen.
5. Adding notification alert when training plan switching to next move.
-
Notification to Xplova Connect App updatesAndroid Version: 1.0.0.099
IOS Version: 1.22 (1)
1. Switch between imperial or metric units in measure
2. Enable case insensitive keyword search
3. Capbility to show 3rd party app feedback when paired
4. Bug fixes
-
2018.11V1.3 (RC44) Release NotesNew Features
1. Increase Supporting Sensors
◎ANT+/BLE dual mode sensor
◎SRAM E-Tap E-Shifting system
◎E-Bike
2. Smart Trainer Control
◎Route simulation
◎Training workout
3. Support Route File( .gpx format) download
4. Support Training Schedule(TrainingPeak)
Increase Supporting Sensors
ANT+/BLE Dual Mode Sensor
E-Shifting and E-Bike
Smart Trainer Control
Simulate a Route Riding In Smart Trainer
Using Smart Trainer On Training
Adjust Resistance During Training
Route Download
1. Connect X5Evo to PC using USB cable, and find your X5Evo device
2. Copy a route file in gpx. format to \X5E\Internal Storage\X5\Gpx
3. The new route will display on X5Evo
Training Schedule
-
2018.07V1.2 (RC35) Release Notes1. Multiple Dashboard Modes
Now you have three modes of dashboard to choose from, with the addition of Automobile mode and Fitness Bike mode.
2. Connect with Smart Trainer & Garmin’s Remote Control
3. Compatible with TrainingPeaks’ Training Plans
You can now operate TrainingPeaks’ training plans on the X5 Evo, by synchronizing through the latest version of the Xplova Connect App.
4. Bug fixes and performance improvements
-
2018.06Xplova Connect app Release NotesThis update is mainly to improve the performance for uploading activities to Strava.
Latest Updates & Fixes
Android (Ver. 1.0.0.54):
1. Improved compatibility with third-party platform.
2. Improved data-transferring performance for Xplova X3.
3. Improvements on UI.
4. Adjustments in accordance with EU’s General Data Protection Regulation (GDPR).
5. Bug Fixes.
iOS (Ver. 1.9.4):
1. Improved compatibility with third-party platform.
2. Improvements on UI.
3. Adjustments in accordance with EU’s General Data Protection Regulation (GDPR).
4. Bug Fixes.
-
2018.03V1.11 (RC22) Release NotesV1.1 (RC18) bugs fixed
-
2018.01V1.1 (RC18) Produktbemærkninger1. Indstillinger for flere cykler
Nu kan du parre din X5 Evo med flere cykler efter eget valg og indstille dem individuelt.
2. Fotograferingsfunktion (1080i-opløsning)
Med X5 Evo kan du nu ikke blot optage videoer under kørslen, men også tage billeder.
Mens kørevideoer redigeres med Xplova Video-appen, gemmes fotos i din generelle fotomappe på din telefon og kan redigeres derfra.
3. Mere dataindhold i aktiviteter
X5 Evo giver dig nu mulighed for at læse mere cykeldata i dine aktiviteter, herunder gennemsnit, maksimum og lineære ændringer langs tidslinjen for din tur.
X5 Evo tilføjer nu også pulszone (5 zoner) og energizone (7 zoner), så du kan føre kontrol med din præstation.
4. Automatisk opdatering af FTP og maks. puls
X5 Evo kan nu automatisk opdatere din FTP og maks. puls for dig, når du overskrider det maksimale tal.
Der kommer en pop-up-meddelelse med besked om, at du har overskredet maksimum, og om du ønsker en automatisk opdatering.
5. Pop-up-meddelelse om softwareopdatering
Svarer til pop-up-meddelelsen om softwareopdatering på en iPhone eller Android-telefon.
6. Retningspil til off-route-advarsel
Nu er der en pil, som peger tilbage mod ruten, når du er kommet på afveje.
7. SmartSign-udløser til videooptagelse
Nu kan X5 Evos videooptagelse også aktiveres automatisk med SmartSigns.
